Piyasa teamülü sözleşmenizin şartı hâline geldi mi

Temsili fotoğraf, fotoğrafçı Amina Atar Unsplash

Taraflar taşıma veya hizmet giderini kimin ödeyeceğinde ayrılabilir, biri piyasa uygulamasını, diğeri sözleşmenin sessizliğini söyler, önce konuyu, sonra ileri sürülen teamülü, varlığını, sınırlarını ve anlaşmayla bağlantısını inceleyin, yaygın ifadeyle yetinmeyin.

Teamülün işlevi ve sınırları vardır

Suudi Medeni İşlemler Kanunu sözleşmenin kanun, teamül ve niteliği gereği gerekli sonuçlarını da kapsayabileceğini belirtir, yorum gerektiğinde teamül yardımcı olur, fakat açık hüküm yorum gerekçesiyle değiştirilemez.

İspat Kanunu teamül ve taraflar arasındaki uygulamaya kendi şartları içinde dayanılmasını sağlar, teamül özel hükmü veya konuyu düzenleyen anlaşmayı aşamaz, kamu düzenine aykırı olamaz, önce neyin kararlaştırıldığını ve neyin açıklanması gerektiğini belirleyin.

Taraf uygulaması piyasadan farklı olabilir

Şirket ve tedarikçi muayene veya gider hesabında sektörün geneline göre farklı, düzenli yöntem kullanabilir, İspat Kanunu taraf uygulaması, özel teamül ve genel teamülü ayırır, çelişkide ilk ikisi genele üstün gelir.

Bir işlemin tekrarı her sözleşmede zorunluluk demek değildir, istisna, hoşgörü veya belirli koşula bağlı olabilir, sonuca varmadan yazışmaları, çekinceleri ve tutarlılığı inceleyin.

Uygulamayı ilgili zamanda kanıtlayın

Teamül veya uygulamaya dayanan, olay sırasında varlığını kanıtlamalıdır, karşı taraf itiraz edebilir ya da daha güçlü delille karşı çıkabilir, uyuşmazlıktan sonra yaygınlaşanı değil, işlem zamanı ve alanındaki uygulamayı araştırın.

Tutarlı işlem belgeleri, sektör bilgisi veya uzman görüşü yardımcı olabilir, fakat tek çalışan görüşü veya bir olay yerleşik uygulamayı tek başına kanıtlamaz, delilleri tartışmalı yükümlülükle bağlantısını göstererek düzenleyin.

Önemli teamülleri yazılı şart yapın

Bir konu kâr marjı veya işletimi etkiliyorsa herkesin bildiğini düşünseniz de açıkça yazın, anlaşmanın önceki uygulamayı ne zaman değiştirdiğini ve onaylarla istisnaların nasıl yürüdüğünü belirleyin, uygulamanın niteliği ve kapsamındaki tartışma azalır.

• Hüküm veya anlaşmanın çözmediği konuyu belirleyin.
• Sektör teamülünü taraflar arasındaki uygulamadan ayırın.
• Olay zamanındaki uygulamayı kanıtlayıp gelecekteki şartları yazın.

Sözleşme veya uyuşmazlıkta metin, uygulama ve delili birlikte analiz ettirin, önemli operasyon konularını beklentileri ve ticari ilişkinin devamını koruyan açık şartlara dönüştürün.

Genel eğitim içeriğidir, sonuca ilişkin garanti vermez ve somut dosyanıza yönelik danışmanlığın yerine geçmez.

Çeviriler Suudi Arabistan hukukuna ilişkindir, uygulama için resmi mevzuat metnine başvurun.